Can I convert conversation files into mp3?
The history is stored in proprietary format on your device. Currently the only way to convert messages to mp3 is to share them. The messages you share are posted on our Shared Messages page and then can be downloaded as mp3.
See also this article about saving history messages on your computer.